Recitació

Un día , la professora de COED ens va dir que havíem de preparar una recitació . Jo , de seguida , vaig pensar a fer la “ canción del pirata “ . Ja coneixia aquesta poesia i , a més , en la meva llengua materna . Vaig preguntar a Imma , la professora , si podia fer la recitació en castellà . La meva petició va ser denegada i vaig haver d’elegir un altre text . Primer , vaig plantejar-me recitar una altra poesia però em semblava un gènere literari molt tancat . Molt precís , on cada paraula és gairebé imprescindible . Finalment , em vaig decantar per recitar un conte que permetia l’expressió corporal , era més fàcil de recordar i , el més important , m’agradava i m’agrada molt . El conte es titula : les portes del paradís . Aquí el teniu . Ara bé , com el conte era molt curt vaig afegir algunes floritures a la recitació .

Les portes del paradís


Un guerrer anomenat Nobushige va anar a visitar a Hakuin, cèlebre Mestre Zen, i li va plantejar la pregunta següent:

-Existeixen verdaderament un paradís i un infern?

-Qui eres? -va indicar Hakuin.

-Un samurai.

-Tu , un samurai! -va exclamar Hakuin. I es va posar a insultar-lo violentament-. Ningú et voldria com a guàrdia, tens l'aspecte d'un captaire pollós...

Nobushige es va enfurir de tal manera que va començar a traure l'espasa mentres Hakuin continuava a més i millor.

-Ah! almenys tens una espasa, però probablement seràs massa estúpid per a aconseguir tallar-me el cap.

Nobushige va brandar llavors la seua arma, i Hakuin va observar:

-Heus ací que s'obrin les portes de l'infern.

Davant d'aquestes paraules, el samurai va comprendre i va inclinar el cap.

-I heus ací que s'obrin les portes del cel. -va dir Hakuin.